رقم المخطوطة 546

21×16سم، 19س، دفتر تجاري عادي، فيه:
1) قصة الرَبّان برعيتا (ص1-11)
ܬܫܥܝܬܐ ܩܠܝܣܣܛܝܩܝܬܐ ܕܩܦܝܣ ܒܗ ܫܪܒܐ ܦܝܠܛܘܣ ܗܘ ܕܡܠܟܐ ܩܣܪ ܫܕܪܗ ܗܓܡܘܢܐ ܥܠ ܝܗܘܕ ܕܒܙܒܢܗ ܚܫ ܡܫܝܚܐ ܡܪܢ.
2) قصة تاريخية في ترجمة بيلاطس الذي ارسله قيصر والياً على اليهودية. وعلى عهده تألم المسيح ربنا.
وتقع في 73 صفحة، وقد ترجمها من العربيّة إلى الكلدانيّة القس يوسف بابكا الكرمليسي. وكتبها الراهب داديشوع كيخوه.
3) كتاب الرعاة
تأليف الأب الياس شير الراهب، وقد ترجمه إلى العربيّة الشماس عزيز بطرس جاجا، وهذه النُسخةُ بالعربيّة وتقع في 130ص، خط عادي، وقد بدأ بسيرة مار يوحنا سولاقا (+1555) إلى المطران زيا دشتو وفترة بطريركية مار يوسف السابع غنيمة، وهذا الكتاب عدة نسخ في هذه الخزانة بلغتها الاصلية.
كُتب في دير السيدة في 27 آذار 1950 بيد الاخ داديشوع كيخوه الكرمليسي، تلبية لطلب الأب ميخائيل ايشوع رئيس دير الرَبّان هُرمزد.