مطلعها: ܫܘܒܚܐ ܠܐ ܝܬܝܐ ܒܪܘܝܐ
قصيدة ثانية للمؤلف نفسه في مقتل مار يوحنان سولاقا (ص54).
مطلعها: ܐܘܿ ܡܵܐ ܚܢܝܼܓܼ ܗܵܢܵܐ ܫܲܪܒܵܐ
مدارش اورثاء مطلعه: (ص71).
ܒܪܝܟ ܗ̄ܘ ܡܫܝܚܐ ܕܠܓܢܣܢ
انّ مواد هذا المجلد منقولة عن مخطوط مكتبة الفاتيكان (سرياني 45 و63 ومخطوطة بورجيا 21 في المكتبة نفسها).
24×16،5سم، 15س، 5ك. لم يرد في الكتاب اسم الناسخ ولا التاريخ، انه متاخر.
اسم المخطوطة
قصيدة لمار عبديشوع [الجزري] الجاثاليق البطريرك في رحلة مار يوحنان سولاقا إلى روما العُظمى
رقم المخطوطة
553
الاسم باللغة السريانية
ܥܘܢܝܬܐ ܕܥܒܝܕ ܠܡܪܝ ܥܒܕܝܫܘܥ ܩܬܘܠܝܩܐ ܦܛܪܝܪܟܝܣ ܥܠ ܡܐܙܠܬܗ ܕܡܪܝ ܝܘܣܦ ܣܘܠܩܐ ܠܪܗ̄ܘܡܐ ܪܒܬܐ.
الرقم في فوستي
220