رقم المخطوطة 562

1. رسالتان للبابا انوشنسيوس الثاني عشر إلى مار يوسف الثاني بطريرك الكلدان.
2. نبذة في سيرة مار يوسف الثاني.
3. تعليمات الزائر الرسولي فرنسيس بيلارديل إلى الرهبان الكلدان سنة 1846م.
4. رسائل مار يوسف السادس اودو (115 رسالة).
5. قصيدتان للإب الياس شير.
الأوّلى في استقبال الأباء: ܬܘ ܥܡܡ̈ܐ ܘܨܘܬܘ ܐܡ̈ܘܬܐ
الثانية في المدح: ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܟܢܫ ܠܙܘܚܝ ܚܓܐ ܘܥܐܕܐ ܗܢܐ
6. رسائل لمار ايليا عبو اليونان ( ورقة 119-124).
7. رسائل المطران يعقوب اوراهام من الملبار (124-138).
8. قصيدة في الانقسام الذي حدث في الشرق سنة 1878م (138-142).
ܥܘܢܝܬܐ ܕܦܘܠܓܐ ܕܗܘܐ ܒܡܕܢܚܐ…ܒܫܢܬ ܐܦ̈ܿܠܚ
9. قصيدة في القحطِ والغلاء الذي عمّ في العراق سنة 1879م (إلى ورقة 146).
ܥܘܢܝܬܐ ܕܥܠ ܡܪܕܘܬܐ ܕܗܘܝ ܒܡܕܢܚܐ ܒܫܢܬ ܐܦܥܛ
أوّلها: ܫܢܬ ܐܠܦ ܘܬܡܢܡܐܐ ܘܫܒܥܝܢ ܘܬܫܥ ܬܘܒ ܠܣܝܩܘܡܐ
10. شرح الميمر المزدوج (146-159أ).
11. قصيدة في الامثال ܥܘܢܝܬܐ ܕܡ̈ܬܠܐ للربّان شمعون الشقلاوي وضرح عبديشوع الصوباوي (إلى ورقة 162أ).
12. تُرجام لعيد الرَبّان هُرمزد: للقس آدم من رهبان الدير نفسه.
13. قصدية في القحط والجوع سنة 1879 تأليف الراهب كوريال دودا الالقوشي.
14. ميمر في القواعد للإب الياس شير (178ب-183).
15. قصة الرَبّان هُرمزد تأليف مار ايشوعياب بر مقدم مطران اربيل (183-194ب).
16. عونيثا لمار افرام في الرهبانية
أوّلها: ܫܡܝܐ ܡܫܬܥܝܢ ܫܘܒܚܗ
17. جدول مؤلفات ابن العبري (وقد ذكر 34 عنواناً).
18. ميمر في قيامة الاموات.
20×14سم، 21س، 206 اوراق.
ورد في آخره بالعربيّة انه كتب في شقلاوة بيد الياس الراهب وسليمان ابن القس يعقوب في سنة 1880م.