1. فصلان في بدء النصرانية… في القرون الثلاثة الأوّلى في الغرب والرق (يقع في 32 ورقة).
2. مدرسة نصيبين الشهيرة.
ܒܝܬ ܕܪܫܐ ܛܒܝܒܐ ܕܢܨܝܚܝܢ
المقالة للمطران أدّي شير نشرها في بيروت (1905م) واُعيد نشرها مؤخراً بالاوفيست في مجلة قالا سوريايا: العدد 32 و33 /بغداد-1984.
وقد ترجمها إلى الكلدانية وكتبها بيده الاخ داديشوع تلميذ المعهد الكهنوتي الكلداني، في 21ايار 1904م، وهو فيما بعد الأب يوسف داديشوع نجار. وتقع المقالة في 79 ورقة.
3. مقدمة كتاب ((اللمعة الشهية)) للمطران اقليمس يوسف داؤد الموصلّي، والكتاب مطبوع في الموصل لدى الآباء الدومنيكان في مجلدين. وفي هذا المخطوط ترجمة تلّك المقدمة إلى الكلدانية.
4. ميمر للقس بطرس كتولا التلكيفي ارسله إلى مار يعقوب اوراهام في بومبي بالهند يتطرق فيه إلى احداث الانقسام في طائفة وخاصة في تلكيف، أوّله:
ܠܡܪܐ ܗܕܝܪܐ ܪܫܐ ܙܗܝܪܐ ܝܥܩܘܒ ܙܗܝܐ
وهي ستة ابيات شعراً ثم يكمل نثراً (11 ورقة).
5. مداريش في الجاثالقة والبطاركة.
تأليف الشماس يونان التخومي.
ܐܘ ܠܝܟܝ ܐܘ ܥܕܬܐ ܐܝܠܠ ܥܠ ܓܘܢܚܐ
18×14سم، 14-16س، غير مؤرخ (حديث العهد).
رقم المخطوطة
563
الاسم باللغة السريانية
ܬܪܝܢ ܦܣܘ̈ܩܐ ܥܠ ܫܘܪܝܗ ܕܟܪܣܛܝܢܘܬܐ ܘܢܨܚܢܗ ܘܪ̈ܕܘܦܝܐ ܘܥܩ̈ܬܐ ܕܣܒܠܬ ܒܬܠܬܐ ܕܪ̈ܐ ܩܕܡܝ̈ܐ ܒܥܕܬܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܘܒܡܕܢܚܝܬܐ.