رقم المخطوطة 84

22×16سم، 15س، 9ك، مجلد وهو في قسمين:
الأوّل: شرح الؤيا(في 50 ورقة).
الثاني: موعظة في آلام المسيح، تُرجمت من الفرنجيّة إلى الأرمنيّة ثم إلى العربيّة، وترجمها من الكلدانيّة القس يوسف التلكيفي (أي البطريرك يوسف الثاني معروف
بيد القس يعقوب ابن القس كانون بن ابراهيم من قرية برزاني الواقعة على الزاب الكبير، وهو من عائلة نجار ܢܲܓܪ̈ܐ بتاريخ 2164 يوناينة (1853م) ثم عاد وكتب 1864ميلاديّة !