31×23سم، 10ك في حقلين، خصص الحقل الأوّل للنص وقوامه 17 سطراً والحقل الثاني للشرح والكتابةُ اصغر.
في الصفحة الخامسة من الكراس العاشر نجد اسم الناسخ وهو القس فيليبس بن يوسف بن اورها من عائلة بودو من اهل تلكيف وقد نقله عن نسختين: الأوّلى بخط مار عبديشوع الجزري الذي نقلها سنة 1863ي (1552م) عن ثلاث مخطوطات. اما النُسخة الثانية فتعود إلى القس عبدالكريم في كنيسة مار اشعيا بالموصل (وهو الخوري عبداالكريم نعامة) وقد نقل نُسخته عن نُسخة مار عبديشوع وعن نُسختين اخريين.
تاريخ النُسخة 22 شباط 1874م.
اسم المخطوطة
مدخل لكتاب الاضواء ومقال في الكلمات المتشابهة
رقم المخطوطة
898
الاسم باللغة السريانية
ܡܥܠܬܐ ܕܨܡܚ̈ܐ ܘܣܕܪܐ ܕܡ̈ܠܐ ܕܡܚܬܐ ܕܥܒܝܕܐ ܠܒܪ ܥܒܪܝܐ.
الرقم في أدّي شير
134
الرقم في فوستي
296
ملاحظات أخرى
علّق الأب فوستي في الهامش ان نُسخة مار عبديشوع الجزري موجودة في كنيسة القوش ويطابق تاريخها بما ذكر اعلاه اي 1552م، وقياسها 21×15سم، 15 كراسا . لكننّا لم نجد لها ذكراً في فهرس مخطوطات القوش المنشور ضمن فهارس المخطوطات السريانيّة في العراق: ج1 بغداد-1977.